Nuestro folleto de productos 2024. ¡Ahora en Español!

El folleto de línea completa está disponible para descarga digital y solicitud por correo.

Miami, Fla., 29 de abril de 2024–Dauer Manufacturing, un fabricante estadounidense de accesorios, lámparas y transformadores de iluminación LED para paisajes, lanza su primer folleto de productos de línea completa en español para satisfacer las necesidades comerciales de sus clientes y base diversa de consumidores en los EE. UU. Con los hispanos impulsando el crecimiento del emprendimiento y las pequeñas empresas, la propiedad comercial y residencial, y más de 500,000 hispanoamericanos empleados en la industria del paisajismo en los Estados Unidos, según lo rastrea Latino Landscape Network, el folleto de productos en español de Dauer amplía recursos para sus contratistas y distribuidores de iluminación paisajística.

El folleto de productos de Dauer, ahora disponible en español, invita a los clientes a Discover the Power of Dauer o Descubre el Poder de Dauer, al tiempo que destaca la sólida línea de productos de iluminación LED de Dauer, apreciados por sus diseños elegantes y su salida de luz altamente eficiente. El folleto está disponible para descarga digital o se puede enviar por correo si lo solicita.

“En Dauer creemos plenamente en ayudar a nuestros clientes a crecer y tener éxito y esto incluye territorios exclusivos para nuestros distribuidores y ahora información en el idioma de preferencia, ya sea inglés o español”, afirma Craig Klomparens, presidente de Dauer Manufacturing. Hemos visto un cambio en la demografía de nuestra audiencia y este nuevo folleto en español es una progresión natural para nosotros en hacer que los recursos que brindamos sean más accesibles”.

“Este proyecto fue muy personal para mí como hispano en la industria”, agrega Joaquín (Kino) Obeso, vicepresidente. “Los hispanos son ahora los contribuyentes de más rápido crecimiento a la economía de los Estados Unidos y, si bien estamos constantemente en el campo con nuestros clientes de habla hispana, este folleto es una manera de estar ahí cuando estamos geográficamente lejos. Estamos viendo un crecimiento explosivo en mercados como Texas y California, y varios de nuestros distribuidores y contratistas ahora están mejor equipados con esta nueva herramienta”.

Los hispanos en Estados Unidos representan el 19% de la población total de Estados Unidos, con 62,5 millones en 2021, según el Pew Research Center: Latinos en Estados Unidos | Datos sobre los hispanos en Estados Unidos. La Colaboración de Donantes Latinos. (2023). El Informe oficial del PIB latino de los EE. UU. de los PMA de 2023 valora el PIB (producto interno bruto) hispano de los EE. UU. en 3,2 billones de dólares y el poder adquisitivo en 3,4 billones de dólares, lo que sitúa al PIB latino de los EE. UU. como el quinto más grande del mundo.